律所动态 News
为协助在川企业防范后疫情时期海外建设工程的法律风险,2020年11月3日下午,上海段和段(成都)律师事务所辜超平主任、张红霞律师受邀为四川省对外经济合作商会会员企业作后疫情时期海外项目法律风险防控专题培训。

事务所主任辜超平律师结合多年海外建设项目的法律服务经验,以后疫情时期全球经济发展趋势为切入,就FIDIC合同下的承包商索赔全流程进行了深入分析讲解。其中,辜律师还多次援引其经办的典型案例,重点结合“银皮书”详细解析了承包商索赔决策的“四阶段”和“十步骤”。同时,辜律师就新冠疫情下合同主体的履约“困境”情形进行逐一分析,向各位会员企业交流分享“破局”之道。

虽我国境内疫情有所缓解,但境外新冠疫情影响仍然严重,新增确诊人数持续上升。故,张红霞律师以新冠疫情为背景,CNOOC v.s. Total S.A.为典型案例的基点,聚焦购销合同和EPC合同项下的不可抗力条款,逐一对不可抗力的定义、不可抗力与情势变更等条款的区别、不可抗力的启动条件、不可抗力通知准备以主张及不可抗力的后果等进行全面解析,以期在发生突发意外事件时,各会员企业能准确援引不可抗力或其他类似条款实现期待的诉求。

会后,与会企业纷纷结合目前遇到的履约困难、工程停滞、劳务派遣受阻等问题与主讲人进行了深入沟通。主讲人认为目前各位外经企业遇到的问题都是普遍问题,且伴随全球疫情的发展趋势,可能将长期存在。故,建议与会企业巧用此次新冠疫情,将“停滞期”转为“冷静期”,认真梳理排查前期合同签订、合同履行过程中的种种问题,并利用新冠疫情给合同双方带来的“不利”局势,重建沟通渠道,重启双边谈判,为全球疫情缓解后的合同履行创造有利条件。
辜超平律师:
辜超平律师,现任上海段和段(成都)律师事务所主任,省律师协会副会长。服务过的客户包括但不限于四川省人民政府、四川省商务厅、四川住建厅、德阳市人民政府、中国石油化工集团有限公司、中国海洋石油公司、中国东方航空股份有限公司、中国远洋运输总公司、中国中化集团、中铁建昆仑路桥建设有限公司、川能投集团、成都市工投集团有限公司、水发安和集团等。
张红霞律师:
张红霞律师毕业于英国杜伦大学,获国际贸易与商事法法学硕士学位,现为上海段和段(成都)律师事务所专职律师。张红霞律师被评为四川省涉外律师后备人才,现任成都市律协自贸区法律业务专委会副主任。张律师于2010年开始参与工作,曾协助过境内企业在非洲、东南亚、加拿大等国家开展进行境外绿地投资和褐地投资,也曾协助美国、法国、德国、日本等外资企业来华投资。